Skip to main content
Preguntas de Discapacidad a Largo Plazo

Que tan importante es la declaracion de mi medico tratante en un reclamo LTD?

Respuesta Rapida
La declaracion de tu medico tratante es la base de tu reclamo LTD. A diferencia del SSDI, ERISA no requiere deferencia especial a los medicos tratantes, pero un expediente del medico tratante detallado y consistente es la evidencia mas poderosa en el expediente administrativo revisado bajo 29 CFR 2560.503-1 y adjudicado bajo 29 U.S.C. Seccion 1132.
Llamar 866-205-2415 Disponible 24/7 Hablamos Espanol Consulta gratis
Explicacion sencilla

Lo que necesitas saber

En los procedimientos de SSDI, la Administracion del Seguro Social daba a los medicos tratantes “peso controlador” bajo el viejo marco regulatorio. ERISA es diferente: bajo Black & Decker Disability Plan v. Nord, 538 U.S. 822 (2003), los administradores del plan no estan obligados a dar deferencia especial a los medicos tratantes sobre los revisores independientes. Eso significa que la opinion de tu medico, aunque importante, compite en igualdad de condiciones — en teoria — con el medico del IME contratado por la aseguradora.

En la practica, un expediente del medico tratante largo, consistente y bien documentado todavia tiene un peso sustancial. Las cortes del Segundo Circuito han encontrado abuso de discrecion donde los administradores descartaron una relacion de tratamiento de larga data a favor de un revisor en papel de una sola vez que nunca examino al reclamante. La clave es la calidad de la documentacion: las notas de la oficina deben registrar las limitaciones funcionales especificamente (no solo los diagnosticos), la respuesta al tratamiento y la opinion del medico sobre tu capacidad para desempenar actividad laboral sostenida.

Para la apelacion administrativa, pidele a tu medico tratante que complete una declaracion detallada del medico tratante (APS) que aborde directamente la definicion de discapacidad de la poliza — ocupacion propia o cualquier ocupacion — no solo los hallazgos clinicos. Las declaraciones vagas como “el paciente no puede trabajar” sin especificidad funcional son facilmente descontadas por los revisores de la aseguradora.

Tienes 180 dias bajo 29 CFR 2560.503-1 para compilar y presentar esta evidencia. Trabajamos con tu medico para construir la declaracion mas solida posible. Sin pago a menos que ganemos.

Revisado por Brian M. Mittman, Esq.
Socio Director – Markhoff & Mittman, P.C. – Admitido en Nueva York

Brian Mittman ha manejado personalmente casos de compensacion laboral, SSDI, LTD y lesiones personales en Nueva York por mas de tres decadas. Todavia atiende audiencias de compensacion laboral el mismo.

Ultima revision: 19 de mayo, 2026
Your Legal Team

The attorneys who work your case

Not a call centre. The lawyer who signs you is the lawyer who shows up.

  • Brian M. Mittman, Esq.

    Brian M. Mittman, Esq.

    Managing Partner · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Brian
    • Admitted in New York
    • 30+ years in practice
    • Attends Board hearings personally

    Brian has personally handled New York workers' compensation, SSDI, and personal-injury cases for over three decades. Your case is never handed off to a paralegal.

    Full bio & credentials →

  • Randy Jacobs, Esq.

    Randy Jacobs, Esq.

    Attorney · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Randy
    • Admitted in New York and New Jersey
    • Pace University School of Law, J.D.
    • Litigates before the Workers' Compensation Board

    Randy has litigated every type of claim before the Workers' Compensation Board on behalf of hundreds of claimants.

    Full bio & credentials →

  • Benai Lifshitz, Esq.

    Benai Lifshitz, Esq.

    Attorney · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Benai
    • Admitted in New York, 2008
    • New York Law School, J.D. 2007
    • With The Disability Guys since 2013

    Benai has spent more than a decade fighting for injured workers before the Workers' Compensation Board and the New York State Employees' Retirement Board.

    Full bio & credentials →

  • Emily Grajales, Esq.

    Emily Grajales, Esq.

    Attorney · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Emily
    • Admitted in New York, 2007
    • 20 years in practice
    • Fluent in Spanish

    Emily has spent two decades on New York workers' compensation and Social Security Disability matters, including service as an Agency Attorney and Hearing Officer for NYC Transit and the MTA.

    Full bio & credentials →

  • Lauren Jurgens, Esq.

    Lauren Jurgens, Esq.

    Attorney · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Lauren
    • Admitted in New York, 2023
    • Albany Law School, J.D. 2022
    • Handles Third Department appeals

    Lauren represents injured workers in Workers' Compensation matters and handles appeals before the Appellate Division, Third Department.

    Full bio & credentials →

Habla con un abogado real hoy.

Consulta gratis. Sin pago a menos que ganemos. Espanol o ingles. Dia o noche.