Skip to main content
Preguntas de Discapacidad a Largo Plazo

Como debo documentar mi discapacidad para un reclamo de discapacidad a largo plazo?

Respuesta Rapida
Documenta cada sintoma, limitacion y tratamiento de manera consistente a traves de las visitas medicas, diarios diarios y evaluaciones funcionales. El expediente administrativo bajo 29 CFR 2560.503-1 se construye antes del litigio — lo que no esta en el, generalmente se excluye por las cortes federales que revisan bajo 29 U.S.C. Seccion 1132. Trata la documentacion como preparacion de evidencia previa al juicio desde el primer dia.
Llamar 866-205-2415 Disponible 24/7 Hablamos Espanol Consulta gratis
Explicacion sencilla

Lo que necesitas saber

En los reclamos LTD bajo ERISA, la documentacion no es solo util — es el caso. Porque las cortes federales que aplican el estandar de abuso de discrecion de Firestone v. Bruch generalmente limitan su revision al expediente administrativo, la evidencia que compilas durante el proceso de reclamos y apelacion es casi siempre la unica evidencia que un juez vera. Rara vez hay una segunda oportunidad de introducir un informe que tu medico escribio despues de que se decidio la apelacion.

Registros medicos. Visita a tus medicos tratantes regularmente — al menos cada 4 a 8 semanas para condiciones activas. Cada visita debe producir una nota que registre tus limitaciones funcionales especificas (no solo los diagnosticos), tu respuesta al tratamiento y cualquier empeoramiento o nuevos sintomas. Evita notas escasas que sugieran estabilidad. Pidele a tu medico que documente como tu condicion afecta tu capacidad para actividad laboral sostenida.

Diario funcional. Lleva un registro diario o semanal de tus niveles de dolor, fatiga, sintomas cognitivos y que actividades intentaste y no pudiste completar. Este diario complementa el expediente medico y proporciona evidencia contemporanea de la variabilidad — los buenos dias y los malos dias que una sola instantanea clinica pierde.

Evidencia colateral. Declaraciones de un conyuge, colega o asistente de salud en el hogar que describan tu funcion diaria pueden presentarse durante la apelacion de 180 dias. Los registros de farmacia que confirman los regimenes de medicacion, los resumenes de alta hospitalaria y las notas de terapia fisica todos pertenecen al expediente.

Comienza a construir este expediente desde el dia en que dejas de trabajar — no desde el dia en que la aseguradora niega tu reclamo por primera vez. Revisamos tu documentacion y asesoramos sobre las brechas antes de que presentes la solicitud. Sin pago a menos que ganemos.

Revisado por Brian M. Mittman, Esq.
Socio Director – Markhoff & Mittman, P.C. – Admitido en Nueva York

Brian Mittman ha manejado personalmente casos de compensacion laboral, SSDI, LTD y lesiones personales en Nueva York por mas de tres decadas. Todavia atiende audiencias de compensacion laboral el mismo.

Ultima revision: 19 de mayo, 2026
Your Legal Team

The attorneys who work your case

Not a call centre. The lawyer who signs you is the lawyer who shows up.

  • Brian M. Mittman, Esq.

    Brian M. Mittman, Esq.

    Managing Partner · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Brian
    • Admitted in New York
    • 30+ years in practice
    • Attends Board hearings personally

    Brian has personally handled New York workers' compensation, SSDI, and personal-injury cases for over three decades. Your case is never handed off to a paralegal.

    Full bio & credentials →

  • Randy Jacobs, Esq.

    Randy Jacobs, Esq.

    Attorney · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Randy
    • Admitted in New York and New Jersey
    • Pace University School of Law, J.D.
    • Litigates before the Workers' Compensation Board

    Randy has litigated every type of claim before the Workers' Compensation Board on behalf of hundreds of claimants.

    Full bio & credentials →

  • Benai Lifshitz, Esq.

    Benai Lifshitz, Esq.

    Attorney · Markhoff & Mittman, P.C.

    Call 866-205-2415 Schedule with Benai
    • Admitted in New York, 2008
    • New York Law School, J.D. 2007
    • With The Disability Guys since 2013

    Benai has spent more than a decade fighting for injured workers before the Workers' Compensation Board and the New York State Employees' Retirement Board.

    Full bio & credentials →

Habla con un abogado real hoy.

Consulta gratis. Sin pago a menos que ganemos. Espanol o ingles. Dia o noche.