# Horas extras no pagadas y robo de salarios

Skip to main content    [![The Disability Guys logo](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/the-disability-guys-logo-horizontal.png)](/es/)   [Chat](https://intaker.com/markhoffmittmanpc/disabilityguys) [Texto](sms:19145065665) [Llamar](tel:18662052415)  [EN](/workers-rights/unpaid-overtime/)/[ES](/es/workers-rights/unpaid-overtime/)    Quienes Somos[Sobre The Disability Guys](/es/es-why-tdg/)[Nuestros Resultados](/es/es-why-tdg/)[Nuestro Equipo](/es/es-our-team/)[Ubicaciones](/es/es-locations/)Que Hacemos[Compensacion Laboral](/es/workers-compensation/)[SSDI](/es/social-security-disability/)[Discapacidad](/es/long-term-disability/)[Lesiones Personales](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)Como Trabajamos[Nuestro Proceso](/es/#steps-headline)[Que Puede Esperar](/es/es-contact-us/)[Recursos Utiles](/es/es-insights/)[Socios de Referencia](/for-partners/)[Llamar 866-205-2415](tel:18662052415)[Chat](https://intaker.com/markhoffmittmanpc/disabilityguys)[Texto](sms:19145065665)             Preguntas de Derechos de los Trabajadores

# Su empleador le debe salarios no pagados

Respuesta rápida La ley federal y de Nueva York le dan hasta seis años para recuperar salarios robados — incluyendo horas extras, propinas y tiempo fuera del reloj. Tomamos casos de robo de salarios por contingencia. Sin pago a menos que ganemos.    [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415)   Disponible 24/7  Hablamos español  Consulta gratis          ![Un repartidor empujando una carretilla cargada de cajas](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-workers-comp-delivery-worker-hand-truck.jpg)   FLSA §216(b) + Ley Laboral de NY §190-§198

## El robo de salarios es ilegal — y puede demandar para recuperar su dinero

El robo de salarios ocurre cuando un empleador no le paga cada dólar que ganó. Toma muchas formas: negarse a pagar horas extras después de 40 horas (exigido por la Ley federal de Normas Justas de Trabajo, FLSA §207, y la Ley Laboral de Nueva York §160), clasificarlo erróneamente como contratista independiente o empleado exento para evitar pagar horas extras, hacerlo trabajar antes de marcar entrada o después de marcar salida, quedarse con sus propinas, o simplemente no pagar el salario mínimo. Cualquiera de estas es ilegal sin importar lo que le diga su empleador.

Bajo la Ley Laboral de NY §191, su empleador está obligado a pagarle en un horario regular y completo — sin deducciones sin consentimiento escrito, sin promesas de pagar después. Si no lo hace, la Ley Laboral de NY §198 le permite recuperar hasta el doble de los salarios no pagados como ‘daños liquidados’, más honorarios de abogado. La FLSA bajo §216(b) ofrece los mismos daños liquidados a nivel federal. Usted se queda con más de su recuperación porque solo nos pagan cuando gana.

Los plazos importan. Los reclamos federales bajo FLSA tienen un plazo de prescripción de dos años (tres años para violaciones deliberadas). Los reclamos de salarios de Nueva York se remontan seis años bajo la Ley Laboral de NY §198. Presentar bajo la ley de Nueva York casi siempre cubre más terreno. Los trabajadores indocumentados tienen los mismos derechos salariales bajo la ley federal y de Nueva York — su estatus migratorio no afecta su derecho a salarios atrasados.

Temas clave

## Lo que necesita saber

Respuestas sencillas a las preguntas más comunes en estos casos.

[### Reglas de horas extras Bajo la FLSA y la Ley Laboral de NY §160, se le debe 1.5 veces su tasa regular por cada hora sobre 40 en una semana de trabajo. Los empleadores no pueden promediar horas entre dos semanas ni pagar la tarifa normal por horas extras. La mayoría de los trabajadores — incluyendo muchos que reciben salario fijo — califican para horas extras. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Clasificación errónea como contratista Llamarlo contratista 1099 no lo convierte en uno. Los tribunales usan pruebas de realidad económica para determinar su verdadero estatus. Muchos trabajadores mal clasificados tienen años de horas extras y beneficios no pagados. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Trabajo fuera del reloj Si su empleador exige que llegue temprano, se quede tarde, asista a reuniones no pagadas o complete tareas después de marcar salida, ese tiempo debe pagarse. Las prácticas de redondeo que constantemente le restan a los trabajadores también son ilegales. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Robo de propinas Bajo la FLSA y la Ley Laboral de NY §196-d, los empleadores y gerentes no pueden tomar propinas que pertenecen a trabajadores con propinas. Los fondos de propinas ilegales — los que incluyen gerentes o supervisores de cocina — violan la ley federal y estatal. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Daños liquidados La Ley Laboral de NY §198 y la FLSA §216(b) ambas permiten a los tribunales otorgar el doble de los salarios no pagados como daños liquidados encima de los salarios mismos. Esto duplica su recuperación y castiga al empleador por violar la ley. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Retroactividad de seis años Los reclamos de salarios de Nueva York pueden retroceder seis años — más que el plazo federal de FLSA. Revisamos sus registros de pago, registros de tiempo y cualquier acuerdo escrito para calcular el monto completo que le debe su empleador. Leer más→](/es/es-contact-us/)        Cómo lo manejamos

## Cómo manejamos estos casos

1

### Auditar sus registros de pago y tiempo

Recolectamos comprobantes de pago, registros de tiempo, horarios y cualquier comunicación sobre sus horas. Si su empleador no mantiene registros precisos — lo cual es su obligación legal bajo la FLSA y la Ley Laboral de NY §661 — la ley nos permite estimar sus daños usando su propio testimonio.

2

### Clasificar la violación

Identificamos exactamente qué leyes se violaron — FLSA §207, Ley Laboral de NY §193, robo de propinas bajo §196-d, o violaciones de salario mínimo — y calculamos los salarios totales no pagados más daños liquidados retrocediendo hasta seis años.

3

### Presentar en tribunal federal o estatal

La mayoría de los casos de salarios se presentan en tribunal federal bajo la FLSA o en tribunal estatal bajo la NYLL, lo que produzca la recuperación más grande. También podemos buscar acciones colectivas que beneficien a sus compañeros de trabajo que enfrentaron las mismas violaciones.

4

### Negociar o litigar

La mayoría de los casos de robo de salarios se resuelven antes del juicio, pero preparamos cada caso como si fuera a ir ante un jurado. Esa preparación es lo que produce acuerdos fuertes. Si un empleador rechaza una oferta justa, vamos a juicio.

5

### Recuperar honorarios de abogado

Bajo la FLSA y la Ley Laboral de NY §198, el empleador paga sus honorarios de abogado si gana. Eso significa que todos sus salarios atrasados y daños liquidados se quedan con usted.

Resultados de casos

## Casos reales. Resultados reales.

Tres resultados recientes de Derechos de los Trabajadores — contexto y resultado. Sin información identificadora del cliente.

Restaurante — robo de propinas + horas extras Salarios atrasados completos + daños liquidados recuperados

Un grupo de meseros con propinas cuyas propinas fueron compartidas con gerentes en violación de FLSA y Ley Laboral de NY §196-d. Presentamos una acción colectiva cubriendo un periodo de tres años. Todos los trabajadores participantes recuperaron las propinas robadas completas más una cantidad igual como daños liquidados.

Construcción — trabajo fuera del reloj Recuperación de seis años para toda la cuadrilla

Trabajadores de construcción obligados a ensamblar equipo y asistir a reuniones de seguridad antes de la hora oficial de inicio de turno. Un reclamo de seis años bajo la Ley Laboral de NY produjo recuperación para toda la cuadrilla incluyendo primas de horas extras y daños liquidados.

Conductor mal clasificado — horas extras + beneficios Reclasificación + pago de horas extras atrasadas

Conductor de entregas clasificado como contratista independiente por cuatro años a pesar de trabajar exclusivamente para una empresa sin posibilidad de trabajar en otro lugar. La prueba de realidad económica estableció estatus de empleado. El conductor recuperó cuatro años de horas extras no pagadas más daños liquidados.

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Cada caso se evalúa según sus propios hechos. Los resultados de casos que se muestran son ejemplos representativos; los detalles han sido alterados o generalizados para proteger la confidencialidad de los clientes.

Preguntas relacionadas

## Preguntas comunes sobre horas extras no pagadas y robo de salarios

Respuestas rápidas de nuestra biblioteca de FAQ.

[Represalia por compensación laboral después de presentar](/es/workers-compensation/faq-retaliation-after-filing/)[¿Me pueden despedir mientras estoy en compensación laboral?](/es/workers-compensation/faq-can-i-be-fired-on-wc/)[Centro de Derechos de los Trabajadores](/es/workers-rights/)[Contáctenos para una revisión gratis](/es/es-contact-us/)         Revisado por Brian M. Mittman, Esq. Socio director – Markhoff & Mittman, P.C. – Admitido en Nueva York

Brian Mittman ha manejado personalmente casos de compensación laboral, SSDI, LTD y lesiones personales en Nueva York por más de tres décadas. Todavía atiende audiencias de compensación laboral él mismo.

Última revisión: 19 de mayo, 2026        Áreas de práctica relacionadas

## Otras formas en que ayudamos

El mismo despacho, el mismo enfoque — distintas áreas legales bajo un techo.

[### Compensación Laboral Lesiones en el trabajo. Salarios perdidos. Beneficios negados. Más información →](/es/workers-compensation/)[### Seguro Social por Discapacidad No puede trabajar por una discapacidad. SSDI y SSI, negaciones, apelaciones. Más información →](/es/social-security-disability/)[### Discapacidad a Largo Plazo Su seguro privado de LTD le negó o le cortó los beneficios. Apelaciones ERISA. Más información →](/es/long-term-disability/)[### Lesiones Personales Accidente de auto. Obra de construcción. Ley de Andamios. Más información →](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)       7 oficinas en Nueva York

## Abogados de derechos de los trabajadores cerca de usted

Siete oficinas en Nueva York que sirven a la clase trabajadora en todo el estado.

[White Plains120 Bloomingdale Road, Suite 403, White Plains, NY 10605(914) 946-1452](/es/es-locations/es-white-plains/)[Yonkers51 Smart Avenue, Suite 200A, Yonkers, NY 10704(914) 600-3874](/es/es-locations/es-yonkers/)[Manhattan1825 Park Avenue, Suite 901, New York, NY 10035(212) 897-9004](/es/es-locations/es-manhattan/)[Brooklyn300 Cadman Plaza West, 12th Floor, Room 12071, Brooklyn, NY 11201(718) 509-3599](/es/es-locations/es-brooklyn/)[Newburgh320 Robinson Avenue, Suite 217, Newburgh, NY 12550(845) 299-8095](/es/es-locations/es-newburgh/)[Goshen3 Hatfield Lane, Suite 2D, Goshen, NY 10924(845) 360-9931](/es/es-locations/es-goshen/)[Poughkeepsie42 Catherine Street, Suite A, Poughkeepsie, NY 12601(845) 935-0017](/es/es-locations/es-poughkeepsie/)        Su equipo legal

## Los abogados que trabajan en su caso

No es un centro de llamadas. El abogado que firma con usted es el abogado que se presenta.

- ![Brian M. Mittman, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-brian-mittman.jpg) ## Brian M. Mittman, Esq. Socio administrador · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Brian](/es/es-contact-us/) - Autorizado para ejercer en Nueva York - Más de 30 años de práctica - Asiste personalmente a las audiencias de la Junta Brian ha manejado personalmente casos de compensación laboral, SSDI y lesiones personales en Nueva York durante más de tres décadas. Su caso nunca se le pasa a un asistente legal. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/brian-mittman/)
- ![Randy Jacobs, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-randy-jacobs.jpg) ## Randy Jacobs, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Randy](/es/es-contact-us/) - Autorizado para ejercer en Nueva York y Nueva Jersey - Pace University School of Law, J.D. - Litiga ante la Junta de Compensación Laboral Randy ha litigado todo tipo de reclamos ante la Junta de Compensación Laboral en nombre de cientos de reclamantes. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/randy-jacobs/)
- ![Benai Lifshitz, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-benai-lifshitz.jpg) ## Benai Lifshitz, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Benai](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2008 - New York Law School, J.D. 2007 - Con The Disability Guys desde 2013 Benai ha pasado más de una década luchando por trabajadores lesionados ante la Junta de Compensación Laboral y la Junta de Retiro de Empleados del Estado de Nueva York. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/benai-lifshitz/)
- ![Emily Grajales, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/09/tdg-emily-grajales.jpg) ## Emily Grajales, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Emily](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2007 - 20 años de práctica - Habla español con fluidez Emily ha dedicado dos décadas a casos de compensación laboral y Seguro Social por Discapacidad en Nueva York, incluyendo servicio como Abogada de Agencia y Oficial de Audiencias para NYC Transit y la MTA. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/emily-grajales/)
- ![Lauren Jurgens, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/09/tdg-lauren-jurgens.jpg) ## Lauren Jurgens, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Lauren](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2023 - Albany Law School, J.D. 2022 - Maneja apelaciones ante el Tercer Departamento Lauren representa a trabajadores lesionados en casos de compensación laboral y maneja apelaciones ante la División de Apelaciones, Tercer Departamento. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/lauren-jurgens/)

## ¿Necesita un abogado de derechos de los trabajadores?

Consulta gratis. Sin pago a menos que ganemos. Español o inglés. Día o noche.

[Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar una consulta gratis](/es/es-contact-us/)            ![Logo de The Disability Guys](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/the-disability-guys-logo-horizontal.png)

**Markhoff & Mittman, P.C.**
Ayudando a los trabajadores de Nueva York por más de 93 años. The Unexpected Legal Experience.™

#### Áreas de Práctica

- [Compensación Laboral](/es/workers-compensation/)
- [Seguro Social por Discapacidad](/es/social-security-disability/)
- [Discapacidad a Largo Plazo](/es/long-term-disability/)
- [Lesiones Personales](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)
- [Derechos del Trabajador](/es/workers-rights/)

#### Oficinas

- [White Plains (Sede)](/es/es-locations/es-white-plains/)
- [Yonkers](/es/es-locations/es-yonkers/)
- [Manhattan](/es/es-locations/es-manhattan/)
- [Brooklyn](/es/es-locations/es-brooklyn/)
- [Newburgh](/es/es-locations/es-newburgh/)
- [Goshen](/es/es-locations/es-goshen/)
- [Poughkeepsie](/es/es-locations/es-poughkeepsie/)

#### La Firma

- [Por Qué TDG](/es/es-why-tdg/)
- [Nuestro Equipo](/es/es-our-team/)
- [Recursos](/es/es-insights/)
- [Blog](/blog/)
- [Para Socios](/for-partners/)
- [Contáctanos](/es/es-contact-us/)
- [English](/)
- [Declaración de Accesibilidad](/accessibility/)

© 2026 Markhoff & Mittman, P.C. d/b/a The Disability Guys. Publicidad de Abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. El contenido de este sitio es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. El uso de este sitio no crea una relación abogado-cliente. [Privacidad](/privacy/) · [Términos](/terms/) · [Accesibilidad](/accessibility/)

---

Source: https://thedisabilityguys.com/es/workers-rights/unpaid-overtime/
