# Acoso en el lugar de trabajo

Skip to main content    [![The Disability Guys logo](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/the-disability-guys-logo-horizontal.png)](/es/)   [Chat](https://intaker.com/markhoffmittmanpc/disabilityguys) [Texto](sms:19145065665) [Llamar](tel:18662052415)  [EN](/workers-rights/harassment/)/[ES](/es/workers-rights/harassment/)    Quienes Somos[Sobre The Disability Guys](/es/es-why-tdg/)[Nuestros Resultados](/es/es-why-tdg/)[Nuestro Equipo](/es/es-our-team/)[Ubicaciones](/es/es-locations/)Que Hacemos[Compensacion Laboral](/es/workers-compensation/)[SSDI](/es/social-security-disability/)[Discapacidad](/es/long-term-disability/)[Lesiones Personales](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)Como Trabajamos[Nuestro Proceso](/es/#steps-headline)[Que Puede Esperar](/es/es-contact-us/)[Recursos Utiles](/es/es-insights/)[Socios de Referencia](/for-partners/)[Llamar 866-205-2415](tel:18662052415)[Chat](https://intaker.com/markhoffmittmanpc/disabilityguys)[Texto](sms:19145065665)             Preguntas de Derechos de los Trabajadores

# El acoso en el trabajo es ilegal — podemos ayudar

Respuesta rápida El acoso sexual, los ambientes laborales hostiles y las demandas quid pro quo están prohibidos bajo la ley federal, la Ley de Derechos Humanos del Estado de NY y la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de NY. Solo representamos a empleados. Nunca a empleadores.    [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415)   Disponible 24/7  Hablamos español  Consulta gratis          ![Un empleado hablando en privado con dos miembros del equipo legal en un escritorio](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-intake-team-office.jpg)   Título VII · Ley Ejecutiva de NY §296 · NYC HRL §8-107

## Tiene el derecho a trabajar sin ser acosado

El acoso laboral es ilegal cuando se basa en una característica protegida — sexo, raza, origen nacional, religión, edad, discapacidad, orientación sexual, identidad de género, embarazo o varias otras categorías. La ley federal (Título VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964) prohíbe el acoso por empleadores con 15 o más empleados. La Ley de Derechos Humanos del Estado de NY (Ley Ejecutiva §296) cubre empleadores con cuatro o más empleados, y la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de Nueva York (Código Admin. de NYC §8-107) cubre virtualmente a todos los empleadores de NYC sin importar el tamaño y es una de las leyes anti-acoso más amplias del país.

El acoso toma dos formas legales principales. La primera es el acoso de ‘ambiente laboral hostil’ — cuando una conducta no deseada basada en una característica protegida es lo suficientemente severa o generalizada como para alterar los términos o condiciones de su empleo. La segunda es el acoso ‘quid pro quo’ — cuando un supervisor condiciona un beneficio laboral (ascenso, aumento, empleo continuo) a que usted se someta a demandas sexuales. Ambos son procesables. Bajo las enmiendas de 2019 a la Ley de Derechos Humanos del Estado de NY, Nueva York ha eliminado el umbral de ‘severo o generalizado’ para los reclamos bajo la ley estatal, lo que significa que el acoso no tiene que ser extremo para ser ilegal.

Los plazos son críticos. Para cargos ante la EEOC, generalmente tiene 180 días desde el último acto de acoso (300 días si una agencia estatal también cubre el reclamo, lo cual siempre es el caso en Nueva York). Bajo la Ley de Derechos Humanos del Estado de NY, tiene tres años para presentar en el tribunal directamente sin pasar primero por la EEOC. Bajo la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de NY, también tiene tres años. Perder un plazo puede bloquear permanentemente su reclamo. Llámenos tan pronto como ocurra el acoso — no espere.

Temas clave

## Lo que necesita saber

Respuestas sencillas a las preguntas más comunes en estos casos.

[### Acoso sexual Insinuaciones sexuales no deseadas, solicitudes de favores sexuales, comentarios sexualmente explícitos o contacto físico de naturaleza sexual son todas formas de acoso sexual ilegal bajo el Título VII, la Ley Ejecutiva §296 y NYC HRL §8-107. El acosador puede ser un supervisor, compañero de trabajo, o incluso un cliente. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Ambiente laboral hostil Un ambiente laboral hostil existe cuando el acoso basado en una característica protegida es suficientemente severo o generalizado (bajo la ley federal) o simplemente no deseado y basado en una categoría protegida (bajo el estándar más amplio de NY de 2019) como para afectar sus condiciones de trabajo. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Acoso quid pro quo Si un supervisor condiciona un ascenso, aumento o empleo continuo a sometimiento sexual — o lo castiga por negarse — eso es acoso quid pro quo. Un solo incidente es suficiente para establecer este tipo de reclamo. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Presentar ante EEOC o DHR de NY Puede presentar un cargo ante la Comisión Federal de Igualdad de Oportunidades de Empleo (EEOC) o la División de Derechos Humanos del Estado de Nueva York (DHR). Tiene 300 días en Nueva York para presentar un cargo de EEOC. Presentar ante el DHR o ir directamente al tribunal bajo NYHRL le da tres años. Leer más→](/es/workers-rights/)[### Represalia por reportar Si reporta acoso y su empleador lo despide, lo degrada o empeora sus condiciones laborales como resultado, esa represalia es independientemente ilegal bajo las tres leyes. Puede tener tanto un reclamo de acoso como un reclamo de represalia. Leer más→](/es/workers-compensation/faq-retaliation-after-filing/)[### Ley de Derechos Humanos de NYC — cobertura más amplia La Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de NY (§8-107) es más amplia que la ley estatal o federal. Se aplica a empleadores con incluso un empleado, cubre más clases protegidas y permite daños mayores. Si trabaja en la Ciudad de Nueva York, esta ley a menudo le da el reclamo más fuerte. Leer más→](/es/es-contact-us/)        Cómo lo manejamos

## Cómo manejamos estos casos

1

### Documentar y preservar evidencia

Le ayudamos a recolectar textos, correos electrónicos, mensajes de voz, información de contacto de testigos y una cronología escrita de los eventos antes de que la evidencia pueda perderse o borrarse. Los tribunales dependen mucho de la documentación contemporánea.

2

### Elegir la vía de presentación correcta

Evaluamos si presentar ante la EEOC, la División de Derechos Humanos del Estado de NY, la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de NY, o ir directamente al tribunal estatal o federal. La elección afecta sus plazos, daños y estrategia de litigio.

3

### Construir el registro del conocimiento del empleador

Los empleadores son responsables por el acoso de supervisores y, en muchos casos, por el acoso de compañeros de trabajo cuando sabían o debían saber. Identificamos cada queja, reporte de RR.HH. y comunicación a nivel gerencial que prueba que el empleador estaba enterado.

4

### Buscar daños compensatorios completos

Bajo la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de NY, no hay límite en los daños compensatorios. Buscamos pago retroactivo, pago futuro, daños por angustia emocional, daños punitivos cuando estén disponibles y honorarios de abogado.

5

### Negociar o llevar el caso a juicio

Preparamos cada caso de acoso como si fuera a ir ante un jurado. Esa preparación impulsa los acuerdos. Cuando los empleadores rechazan términos justos, vamos a juicio.

Resultados de casos

## Casos reales. Resultados reales.

Tres resultados recientes de Derechos de los Trabajadores — contexto y resultado. Sin información identificadora del cliente.

Acoso sexual — reclamo bajo NYC HRL Acuerdo confidencial cubriendo salarios perdidos y angustia emocional

Empleada en NYC sometida a insinuaciones sexuales repetidas por un gerente de alto nivel durante ocho meses. El gerente tomó represalias contra ella cuando se negó. Presentamos bajo la Ley de Derechos Humanos de la Ciudad de NY. El caso se resolvió en un acuerdo confidencial cubriendo todos los salarios perdidos, angustia emocional y honorarios de abogado.

Ambiente laboral hostil — raza Carta de derecho a demandar de EEOC + fallo de tribunal estatal

Empleado sometido a comentarios racialmente despectivos y excluido de reuniones por su origen nacional. Después de recibir una carta de derecho a demandar de la EEOC, presentamos en el tribunal estatal bajo la Ley Ejecutiva §296. El jurado otorgó pago retroactivo y daños compensatorios por angustia emocional.

Represalia después de reporte de acoso Reincorporación + pago retroactivo + daños

Trabajadora reportó acoso sexual de un compañero a RR.HH. Dentro de tres semanas, el empleador redujo sus horas y luego la despidió. Buscamos tanto el reclamo de acoso como el reclamo de represalia. El acuerdo incluyó pago retroactivo completo, opción de reincorporación y daños adicionales por represalia.

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Cada caso se evalúa según sus propios hechos. Los resultados de casos que se muestran son ejemplos representativos; los detalles han sido alterados o generalizados para proteger la confidencialidad de los clientes.

Preguntas relacionadas

## Preguntas comunes sobre acoso en el lugar de trabajo

Respuestas rápidas de nuestra biblioteca de FAQ.

[Represalia por compensación laboral después de presentar](/es/workers-compensation/faq-retaliation-after-filing/)[¿Me pueden despedir mientras estoy en compensación laboral?](/es/workers-compensation/faq-can-i-be-fired-on-wc/)[Centro de Derechos de los Trabajadores](/es/workers-rights/)[Conozca al abogado Brian Mittman](/our-team/brian-mittman/)         Revisado por Brian M. Mittman, Esq. Socio director – Markhoff & Mittman, P.C. – Admitido en Nueva York

Brian Mittman ha manejado personalmente casos de compensación laboral, SSDI, LTD y lesiones personales en Nueva York por más de tres décadas. Todavía atiende audiencias de compensación laboral él mismo.

Última revisión: 19 de mayo, 2026        Áreas de práctica relacionadas

## Otras formas en que ayudamos

El mismo despacho, el mismo enfoque — distintas áreas legales bajo un techo.

[### Compensación Laboral Lesiones en el trabajo. Salarios perdidos. Beneficios negados. Más información →](/es/workers-compensation/)[### Seguro Social por Discapacidad No puede trabajar por una discapacidad. SSDI y SSI, negaciones, apelaciones. Más información →](/es/social-security-disability/)[### Discapacidad a Largo Plazo Su seguro privado de LTD le negó o le cortó los beneficios. Apelaciones ERISA. Más información →](/es/long-term-disability/)[### Lesiones Personales Accidente de auto. Obra de construcción. Ley de Andamios. Más información →](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)       7 oficinas en Nueva York

## Abogados de derechos de los trabajadores cerca de usted

Siete oficinas en Nueva York que sirven a la clase trabajadora en todo el estado.

[White Plains120 Bloomingdale Road, Suite 403, White Plains, NY 10605(914) 946-1452](/es/es-locations/es-white-plains/)[Yonkers51 Smart Avenue, Suite 200A, Yonkers, NY 10704(914) 600-3874](/es/es-locations/es-yonkers/)[Manhattan1825 Park Avenue, Suite 901, New York, NY 10035(212) 897-9004](/es/es-locations/es-manhattan/)[Brooklyn300 Cadman Plaza West, 12th Floor, Room 12071, Brooklyn, NY 11201(718) 509-3599](/es/es-locations/es-brooklyn/)[Newburgh320 Robinson Avenue, Suite 217, Newburgh, NY 12550(845) 299-8095](/es/es-locations/es-newburgh/)[Goshen3 Hatfield Lane, Suite 2D, Goshen, NY 10924(845) 360-9931](/es/es-locations/es-goshen/)[Poughkeepsie42 Catherine Street, Suite A, Poughkeepsie, NY 12601(845) 935-0017](/es/es-locations/es-poughkeepsie/)        Su equipo legal

## Los abogados que trabajan en su caso

No es un centro de llamadas. El abogado que firma con usted es el abogado que se presenta.

- ![Brian M. Mittman, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-brian-mittman.jpg) ## Brian M. Mittman, Esq. Socio administrador · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Brian](/es/es-contact-us/) - Autorizado para ejercer en Nueva York - Más de 30 años de práctica - Asiste personalmente a las audiencias de la Junta Brian ha manejado personalmente casos de compensación laboral, SSDI y lesiones personales en Nueva York durante más de tres décadas. Su caso nunca se le pasa a un asistente legal. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/brian-mittman/)
- ![Randy Jacobs, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-randy-jacobs.jpg) ## Randy Jacobs, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Randy](/es/es-contact-us/) - Autorizado para ejercer en Nueva York y Nueva Jersey - Pace University School of Law, J.D. - Litiga ante la Junta de Compensación Laboral Randy ha litigado todo tipo de reclamos ante la Junta de Compensación Laboral en nombre de cientos de reclamantes. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/randy-jacobs/)
- ![Benai Lifshitz, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-benai-lifshitz.jpg) ## Benai Lifshitz, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Benai](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2008 - New York Law School, J.D. 2007 - Con The Disability Guys desde 2013 Benai ha pasado más de una década luchando por trabajadores lesionados ante la Junta de Compensación Laboral y la Junta de Retiro de Empleados del Estado de Nueva York. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/benai-lifshitz/)
- ![Emily Grajales, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/09/tdg-emily-grajales.jpg) ## Emily Grajales, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Emily](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2007 - 20 años de práctica - Habla español con fluidez Emily ha dedicado dos décadas a casos de compensación laboral y Seguro Social por Discapacidad en Nueva York, incluyendo servicio como Abogada de Agencia y Oficial de Audiencias para NYC Transit y la MTA. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/emily-grajales/)
- ![Lauren Jurgens, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/09/tdg-lauren-jurgens.jpg) ## Lauren Jurgens, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Lauren](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2023 - Albany Law School, J.D. 2022 - Maneja apelaciones ante el Tercer Departamento Lauren representa a trabajadores lesionados en casos de compensación laboral y maneja apelaciones ante la División de Apelaciones, Tercer Departamento. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/lauren-jurgens/)

## ¿Necesita un abogado de derechos de los trabajadores?

Consulta gratis. Sin pago a menos que ganemos. Español o inglés. Día o noche.

[Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar una consulta gratis](/es/es-contact-us/)            ![Logo de The Disability Guys](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/the-disability-guys-logo-horizontal.png)

**Markhoff & Mittman, P.C.**
Ayudando a los trabajadores de Nueva York por más de 93 años. The Unexpected Legal Experience.™

#### Áreas de Práctica

- [Compensación Laboral](/es/workers-compensation/)
- [Seguro Social por Discapacidad](/es/social-security-disability/)
- [Discapacidad a Largo Plazo](/es/long-term-disability/)
- [Lesiones Personales](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)
- [Derechos del Trabajador](/es/workers-rights/)

#### Oficinas

- [White Plains (Sede)](/es/es-locations/es-white-plains/)
- [Yonkers](/es/es-locations/es-yonkers/)
- [Manhattan](/es/es-locations/es-manhattan/)
- [Brooklyn](/es/es-locations/es-brooklyn/)
- [Newburgh](/es/es-locations/es-newburgh/)
- [Goshen](/es/es-locations/es-goshen/)
- [Poughkeepsie](/es/es-locations/es-poughkeepsie/)

#### La Firma

- [Por Qué TDG](/es/es-why-tdg/)
- [Nuestro Equipo](/es/es-our-team/)
- [Recursos](/es/es-insights/)
- [Blog](/blog/)
- [Para Socios](/for-partners/)
- [Contáctanos](/es/es-contact-us/)
- [English](/)
- [Declaración de Accesibilidad](/accessibility/)

© 2026 Markhoff & Mittman, P.C. d/b/a The Disability Guys. Publicidad de Abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. El contenido de este sitio es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. El uso de este sitio no crea una relación abogado-cliente. [Privacidad](/privacy/) · [Términos](/terms/) · [Accesibilidad](/accessibility/)

---

Source: https://thedisabilityguys.com/es/workers-rights/harassment/
