# Accidentes de auto en Nueva York

Skip to main content    [![The Disability Guys logo](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/the-disability-guys-logo-horizontal.png)](/es/)   [Chat](https://intaker.com/markhoffmittmanpc/disabilityguys) [Texto](sms:19145065665) [Llamar](tel:18662052415)  [EN](/personal-injury-lawyers-in-new-york/car-accidents/)/[ES](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/car-accidents/)    Quienes Somos[Sobre The Disability Guys](/es/es-why-tdg/)[Nuestros Resultados](/es/es-why-tdg/)[Nuestro Equipo](/es/es-our-team/)[Ubicaciones](/es/es-locations/)Que Hacemos[Compensacion Laboral](/es/workers-compensation/)[SSDI](/es/social-security-disability/)[Discapacidad](/es/long-term-disability/)[Lesiones Personales](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)Como Trabajamos[Nuestro Proceso](/es/#steps-headline)[Que Puede Esperar](/es/es-contact-us/)[Recursos Utiles](/es/es-insights/)[Socios de Referencia](/for-partners/)[Llamar 866-205-2415](tel:18662052415)[Chat](https://intaker.com/markhoffmittmanpc/disabilityguys)[Texto](sms:19145065665)             Preguntas de lesiones personales

# ¿Lo lastimaron en un choque de auto? El no-fault de Nueva York no cubre todo.

Respuesta rápida El PIP sin culpa paga sus facturas médicas hasta $50,000. Cuando sus lesiones son graves, vamos tras el conductor culpable por dolor y sufrimiento, salarios perdidos, y más. Sin pago a menos que ganemos.    [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415)   Disponible 24/7  Hablamos español  Consulta gratis          ![Un conductor con ambas manos en el volante de un auto](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-personal-injury-driver-steering-wheel.jpg)   Sobre accidentes de auto en Nueva York

## Lo que necesita saber después de un accidente de auto en Nueva York

Nueva York es un estado sin culpa bajo la Ley de Seguros §5102. Su propia aseguradora paga primero, sin importar quién causó el choque. Pero el no-fault solo llega hasta cierto punto. Para demandar al conductor negligente por dolor y sufrimiento debe pasar el umbral de lesión grave bajo la Ley de Seguros §5102(d). Eso significa una fractura, pérdida permanente de una función corporal, desfiguración significativa, o 90 de 180 días de discapacidad. Si no pasa el umbral, su recuperación queda limitada a los beneficios sin culpa. Si lo pasa, nos ponemos a trabajar. Tiene tres años bajo la Ley de NY CPLR 214 para presentar la demanda. Si un vehículo de la ciudad estuvo involucrado, tiene solo 90 días para presentar un Aviso de Reclamo bajo la Ley Municipal General §50-e.

Temas clave

## Lo que necesita saber

Respuestas sencillas a las preguntas más comunes en estos casos.

[### Cobertura PIP sin culpa La Ley de Seguros §5102 requiere que todo dueño de vehículo en NY tenga Protección contra Lesiones Personales. El PIP paga sus facturas médicas y el 80% de los salarios perdidos hasta $50,000, sin importar quién causó el choque. Presente su solicitud sin culpa dentro de 30 días o se arriesga a que se la nieguen. Leer más→](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)[### Umbral de lesión grave Bajo la Ley de Seguros §5102(d), debe probar una lesión grave calificada para demandar por dolor y sufrimiento. Las fracturas califican automáticamente. Las lesiones de tejido blando requieren prueba médica objetiva de limitación permanente. Los vacíos en el tratamiento perjudican su caso. Leer más→](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)[### Reclamo por negligencia contra terceros Cuando el conductor culpable no tiene seguro, tiene seguro insuficiente, o simplemente es negligente, presentamos una demanda contra terceros. Nueva York sigue la negligencia comparativa pura, así que su recuperación se reduce por su parte de culpa pero nunca se elimina por completo. Leer más→](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)[### Plazos que no pueden esperar Tres años desde la fecha del accidente bajo la Ley de NY CPLR 214 para la mayoría de las demandas de choques de auto. Solo 90 días para un Aviso de Reclamo si un vehículo municipal o defecto en la carretera está involucrado (Ley Municipal General §50-e). Si los pierde, su caso se acaba. Leer más→](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)[### Cobertura de conductor sin seguro y con seguro insuficiente Si el conductor culpable no tiene seguro o tiene muy poco, su propia póliza UM/UIM interviene. Nos aseguramos de que reclame cada dólar disponible, incluyendo cobertura SUM bajo la Ley de Seguros de NY §3420. Leer más→](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)[### Honorario de contingencia — sin costo por adelantado Trabajamos por contingencia. No paga nada a menos que recuperemos dinero para usted. Eso significa que tenemos todo el incentivo para maximizar su acuerdo o veredicto. Consulta gratis, sin riesgo. Leer más→](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)        Cómo lo manejamos

## Cómo manejamos estos casos

1

### Paso 1

Reunimos el informe policial, fotos del choque, declaraciones de testigos, y datos de la caja negra a los pocos días del accidente.

2

### Paso 2

Presentamos su solicitud sin culpa inmediatamente y monitoreamos las negaciones que podemos impugnar.

3

### Paso 3

Contratamos expertos médicos para documentar sus lesiones y conectarlas con el choque.

4

### Negociamos directamente con la aseguradora del conductor culpable

y vamos a juicio si le ofrecen poco.

5

### Paso 5

Manejamos cada comunicación para que pueda enfocarse en recuperarse.

Resultados de casos

## Casos reales. Resultados reales.

Tres resultados recientes de lesiones personales — contexto y resultado. Sin información identificadora del cliente.

Accidentes de auto en Nueva York Resultado favorable

Beneficios sin culpa asegurados y manteniéndose mientras su reclamo contra terceros se desarrolla.

Accidentes de auto en Nueva York Resultado favorable

Umbral de lesión grave documentado con prueba médica objetiva para resistir los desafíos de la aseguradora.

Accidentes de auto en Nueva York Resultado favorable

Recuperación máxima por dolor y sufrimiento, salarios perdidos, y costos médicos futuros.

Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Cada caso se evalúa según sus propios hechos. Los resultados de casos que se muestran son ejemplos representativos; los detalles han sido alterados o generalizados para proteger la confidencialidad de los clientes.

Preguntas relacionadas

## Preguntas comunes sobre accidentes de auto en Nueva York

Respuestas rápidas de nuestra biblioteca de FAQ.

[Seguro sin culpa de NY explicado](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/faq-ny-no-fault-explained/)[Umbral de lesión grave](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/faq-serious-injury-threshold/)[Reclamo contra terceros explicado](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/faq-third-party-claim-explained/)[Cobertura de conductor sin seguro](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/faq-uninsured-motorist-coverage/)         Revisado por Brian M. Mittman, Esq. Socio director – Markhoff & Mittman, P.C. – Admitido en Nueva York

Brian Mittman ha manejado personalmente casos de compensación laboral, SSDI, LTD y lesiones personales en Nueva York por más de tres décadas. Todavía atiende audiencias de compensación laboral él mismo.

Última revisión: 19 de mayo, 2026        Áreas de práctica relacionadas

## Otras formas en que ayudamos

El mismo despacho, el mismo enfoque — distintas áreas legales bajo un techo.

[### Compensación Laboral Lesiones en el trabajo. Salarios perdidos. Beneficios negados. Más información →](/es/workers-compensation/)[### Seguro Social por Discapacidad No puede trabajar por una discapacidad. SSDI y SSI, negaciones, apelaciones. Más información →](/es/social-security-disability/)[### Discapacidad a Largo Plazo Su seguro privado de LTD le negó o le cortó los beneficios. Apelaciones ERISA. Más información →](/es/long-term-disability/)[### Lesiones Personales Accidente de auto. Obra de construcción. Ley de Andamios. Más información →](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)[### Derechos de los Trabajadores Represalias, robo de salarios, acoso. Solo del lado del trabajador. Más información →](/es/workers-rights/)       7 oficinas en Nueva York

## Abogados de lesiones personales cerca de usted

Siete oficinas en Nueva York que sirven a la clase trabajadora en todo el estado.

[White Plains120 Bloomingdale Road, Suite 403, White Plains, NY 10605(914) 946-1452](/es/es-locations/es-white-plains/)[Yonkers51 Smart Avenue, Suite 200A, Yonkers, NY 10704(914) 600-3874](/es/es-locations/es-yonkers/)[Manhattan1825 Park Avenue, Suite 901, New York, NY 10035(212) 897-9004](/es/es-locations/es-manhattan/)[Brooklyn300 Cadman Plaza West, 12th Floor, Room 12071, Brooklyn, NY 11201(718) 509-3599](/es/es-locations/es-brooklyn/)[Newburgh320 Robinson Avenue, Suite 217, Newburgh, NY 12550(845) 299-8095](/es/es-locations/es-newburgh/)[Goshen3 Hatfield Lane, Suite 2D, Goshen, NY 10924(845) 360-9931](/es/es-locations/es-goshen/)[Poughkeepsie42 Catherine Street, Suite A, Poughkeepsie, NY 12601(845) 935-0017](/es/es-locations/es-poughkeepsie/)        Su equipo legal

## Los abogados que trabajan en su caso

No es un centro de llamadas. El abogado que firma con usted es el abogado que se presenta.

- ![Brian M. Mittman, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-brian-mittman.jpg) ## Brian M. Mittman, Esq. Socio administrador · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Brian](/es/es-contact-us/) - Autorizado para ejercer en Nueva York - Más de 30 años de práctica - Asiste personalmente a las audiencias de la Junta Brian ha manejado personalmente casos de compensación laboral, SSDI y lesiones personales en Nueva York durante más de tres décadas. Su caso nunca se le pasa a un asistente legal. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/brian-mittman/)
- ![Randy Jacobs, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-randy-jacobs.jpg) ## Randy Jacobs, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Randy](/es/es-contact-us/) - Autorizado para ejercer en Nueva York y Nueva Jersey - Pace University School of Law, J.D. - Litiga ante la Junta de Compensación Laboral Randy ha litigado todo tipo de reclamos ante la Junta de Compensación Laboral en nombre de cientos de reclamantes. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/randy-jacobs/)
- ![Benai Lifshitz, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/tdg-benai-lifshitz.jpg) ## Benai Lifshitz, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Benai](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2008 - New York Law School, J.D. 2007 - Con The Disability Guys desde 2013 Benai ha pasado más de una década luchando por trabajadores lesionados ante la Junta de Compensación Laboral y la Junta de Retiro de Empleados del Estado de Nueva York. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/benai-lifshitz/)
- ![Emily Grajales, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/09/tdg-emily-grajales.jpg) ## Emily Grajales, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Emily](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2007 - 20 años de práctica - Habla español con fluidez Emily ha dedicado dos décadas a casos de compensación laboral y Seguro Social por Discapacidad en Nueva York, incluyendo servicio como Abogada de Agencia y Oficial de Audiencias para NYC Transit y la MTA. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/emily-grajales/)
- ![Lauren Jurgens, Esq.](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/09/tdg-lauren-jurgens.jpg) ## Lauren Jurgens, Esq. Abogado · Markhoff & Mittman, P.C. [Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar con Lauren](/es/es-contact-us/) - Autorizada para ejercer en Nueva York, 2023 - Albany Law School, J.D. 2022 - Maneja apelaciones ante el Tercer Departamento Lauren representa a trabajadores lesionados en casos de compensación laboral y maneja apelaciones ante la División de Apelaciones, Tercer Departamento. [Biografía completa y credenciales →](/our-team/lauren-jurgens/)

## ¿Necesita un abogado de lesiones personales?

Consulta gratis. Sin pago a menos que ganemos. Español o inglés. Día o noche.

[Llamar 866-205-2415](tel:18662052415) [Agendar una consulta gratis](/es/es-contact-us/)            ![Logo de The Disability Guys](https://thedisabilityguys.com/wp-content/uploads/2026/07/the-disability-guys-logo-horizontal.png)

**Markhoff & Mittman, P.C.**
Ayudando a los trabajadores de Nueva York por más de 93 años. The Unexpected Legal Experience.™

#### Áreas de Práctica

- [Compensación Laboral](/es/workers-compensation/)
- [Seguro Social por Discapacidad](/es/social-security-disability/)
- [Discapacidad a Largo Plazo](/es/long-term-disability/)
- [Lesiones Personales](/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/)
- [Derechos del Trabajador](/es/workers-rights/)

#### Oficinas

- [White Plains (Sede)](/es/es-locations/es-white-plains/)
- [Yonkers](/es/es-locations/es-yonkers/)
- [Manhattan](/es/es-locations/es-manhattan/)
- [Brooklyn](/es/es-locations/es-brooklyn/)
- [Newburgh](/es/es-locations/es-newburgh/)
- [Goshen](/es/es-locations/es-goshen/)
- [Poughkeepsie](/es/es-locations/es-poughkeepsie/)

#### La Firma

- [Por Qué TDG](/es/es-why-tdg/)
- [Nuestro Equipo](/es/es-our-team/)
- [Recursos](/es/es-insights/)
- [Blog](/blog/)
- [Para Socios](/for-partners/)
- [Contáctanos](/es/es-contact-us/)
- [English](/)
- [Declaración de Accesibilidad](/accessibility/)

© 2026 Markhoff & Mittman, P.C. d/b/a The Disability Guys. Publicidad de Abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. El contenido de este sitio es solo para fines informativos generales y no constituye asesoría legal. El uso de este sitio no crea una relación abogado-cliente. [Privacidad](/privacy/) · [Términos](/terms/) · [Accesibilidad](/accessibility/)

---

Source: https://thedisabilityguys.com/es/personal-injury-lawyers-in-new-york/car-accidents/
